حديقة أديلايد النباتية وحديقة بوتانيك بارك: دليل للزوار

حديقة أديلايد النباتية وحديقة بوتانيك بارك/تاينمونتيلا مكانان منفصلان يقع أحدهما بجوار الآخر، لذا يمكنك زيارة كليهما من دون اعتبارهما موقعاً واحداً. تمتد الحديقة النباتية على مساحة 50 هكتاراً؛ ويُنصح بتخصيص ساعة أو بضع ساعات لزيارتها، بحسب ما ترغب في استكشافه.

تغطي بوتانيك بارك مساحة 34 هكتاراً، وتقع على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من الحي التجاري المركزي في أديلايد. وهي مشتل أشجار له أهمية تاريخية وبيئية، كما أنها مكان اجتماع لشعب كاورنا ومركز اجتماعي وثقافي.

استحوذ أمناء الحدائق النباتية على الحديقة عام 1866. وأُنشئت كحديقة عامة وبدأت زراعة أشجارها على مدى السنوات ابتداءً من 1873.

يُعد البيت الزجاجي المئوي من أبرز معالم الحديقة، إذ يضم نباتات الغابات المطيرة المنخفضة من شمال أستراليا وبابوا غينيا الجديدة وإندونيسيا وجزر المحيط الهادئ المجاورة. بعض هذه النباتات مهدد أو معرض لخطر الانقراض في مواطنه الطبيعية.

افتُتح البيت الزجاجي عام 1988، وصمّمه المعماري من جنوب أستراليا غاي مارون. وتصفه الحديقة بأنه أكبر بيت زجاجي ذي سقف بامتداد واحد في نصف الكرة الجنوبي.

يبلغ طوله 100 متر وعرضه 47 متراً وارتفاعه 27 متراً، وتكسوه ألواح من الزجاج المقوّى تبلغ مساحتها 2,434 متراً مربعاً. يعبر الممشى السفلي أرضية الغابة، فيما يمر الممشى العلوي بين تيجان الأشجار؛ وكلاهما مهيأ لاستخدام الكراسي المتحركة.

يُعد متحف جنوب أستراليا محطة ثقافية أخرى يمكنك ضمها إلى زيارتك، إلى جانب متحف علم النبات الاقتصادي، الذي يتيح الدخول مجاناً. عادةً ما يفتح البيت الزجاجي يومياً من 10 a.m.

إلى 4 p.m.، ويُغلق يوم عيد الميلاد. وقد تتغير إمكانية الدخول لأسباب تتعلق بالسلامة في الأيام الحارة: إذ يُغلق عند 2 p.m. إذا بلغت درجة الحرارة المتوقعة 36°C، ولا يفتح إذا بلغت 40°C أو أكثر.

تجمع بوتانيك بارك بين المساحات التي تظللها الأشجار وأهمية ثقافية وبيئية كبيرة. ويمنحها تاريخها كمشتل للأشجار ومكان للتجمّع طابعاً مختلفاً عن الحديقة النباتية المنسّقة المجاورة.

ساعات العمل

• الاثنين إلى الجمعة: 7:30–17:30
• السبت والأحد: 9:00–17:30

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تستضيف الحديقة أيضاً فعاليات، منها مونلايت سينما وWOMADelaide. وتشير الحديقة إلى أن WOMADelaide تربطها بها شراكة تمتد 30 عاماً، تجمع الفعالية بالمساحات الخضراء المحيطة.

تتخذ أكثر من 50,000 من خفافيش الفاكهة رمادية الرأس المهددة موطناً لها في بوتانيك بارك نهاراً. وعند غروب الشمس تقريباً، تنطلق بحثاً عن الطعام في أنحاء أديلايد.

تفتح حديقة أديلايد النباتية يومياً، بما في ذلك أيام العطل الرسمية، والدخول إليها مجاني نهاراً. وتتغير ساعات العمل بحسب الموسم وساعات النهار: من April حتى September، تفتح أيام الأسبوع من 7:15 a.m. إلى 5:30 p.m.، بينما تفتح في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية من 9 a.m.

إلى 5:30 p.m. ومن October حتى March، يكون موعد الإغلاق 6:30 p.m. في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية؛ وتبقى ساعات الفتح في أيام الأسبوع 7:15 a.m.، وفي عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية 9 a.m.

للحديقة ستة مداخل: نورث تيراس (البوابة الرئيسية)، وبوتانيك رود (بوابة إيست لودج)، وبلين تري درايف (بوابة الأصدقاء وبوابة البيت الزجاجي)، وهاكني رود (بوابة هاكني)، وفريم رود (بوابة جينكو). جميعها مهيأة لاستخدام الكراسي المتحركة باستثناء بوابة هاكني، التي يتعذر الوصول إليها بسبب انحدارها.

تنتشر في أرجاء الحديقة ممرات مرصوفة ومعبّدة بالبيتومين، فيما تغطي الحصى أو نشارة الخشب بعض المسارات. معظم الموقع مستوٍ، لكن الممرات المؤدية إلى الحديقة الغائرة وبستان البذور المهددة بالانقراض شديدة الانحدار. تتوفر دورات مياه مهيأة في خمسة مواقع، كما يوجد حمّام Changing Places عند الموقع A4 على الخريطة، ويتطلب استخدامه مفتاح MLAK.

يمكنك استعارة كرسي متحرك من مكتب الاستقبال في مبنى غودمان على هاكني رود. يجب الحجز مسبقاً؛ وللحجز في عطلة نهاية الأسبوع، عليك إتمامه قبل 3 p.m. يوم الجمعة. يمكنك استخدام الدراجات والسكوترات للوصول إلى الحديقة، لكن لا يُسمح باستخدامها داخلها. ويُسمح بدفع الدراجة سيراً عبر الحديقة، كما تتوفر حوامل للدراجات خارج المداخل.

قد تتغير ساعات العمل وترتيبات الوصول، لذا تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

تقع محطة ترام الحدائق النباتية على بُعد نحو 100 متر من البوابة الرئيسية للحديقة على نورث تيراس، والتنقل بالترام داخل وسط المدينة مجاني. وتتوقف حافلة City Connector المجانية على نورث تيراس وإيست تيراس قرب البوابة الرئيسية. وللاطلاع على خدمات الحافلات الأخرى المتجهة إلى المدينة، تنصح الحديقة بالتحقق من Adelaide Metro.

يمكنك زيارة الحدائق ضمن مسار مشي ليوم واحد في أديلايد انطلاقاً من وسط المدينة.

يقع متحف جنوب أستراليا أيضاً في منطقة نورث تيراس الثقافية، ما يجعل الجمع بين زيارته والحدائق أمراً سهلاً.

انطلاقاً من بريك فري أديلايد، الذي يبعد نحو 2.0 كم عن الحدائق، يمكنك التخطيط لنزهة في وسط أديلايد تجمع بين الحدائق والمنطقة الثقافية في نورث تيراس.

هل بوتانيك بارك وحديقة أديلايد النباتية مكان واحد؟

لا. إنهما مكانان منفصلان ومتجاوران في الطرف الشرقي من أديلايد، ولكل منهما مساحته ومعالمه الخاصة.

ما تاريخ بوتانيك بارك؟

استحوذ أمناء الحدائق النباتية عليها عام 1866، وأُنشئت وزُرعت كحديقة عامة ابتداءً من 1873.

هل يمكنك إدخال دراجة إلى حديقة أديلايد النباتية؟

لا يُسمح بقيادة الدراجات داخل الحديقة، لكن يمكنك دفع دراجتك سيراً عبرها. وتتوفر حوامل للدراجات خارج المداخل.